Me Dicen Me dicen que solamente eres hombre y que el amor de sólo una mujer nunca sea suficiente Me dicen que tienes necesidades que mi pasión nunca satisfacerá que me falta la belleza o que tal vez, aunque tengo la hermosura de cuerpo no puede calmar tu hambre lujuriosa y entonces tus ojos buscarán perfiles más suaves ojos más seductivos voces más tranquilas. Me dicen que solamente soy mujer Y entonces debo esperarte aquí, mientras me huyes, mientras haces todas las cosas que hacen los hombres. Y mientras eres hombre, debo apartar mi mirada de otros, siempre fijándome los ojos en la hermosura de tu cuerpo, siempre seguiéndome casta esperando tus ojos seductivos, siempre quedándome muda preservando mi voz tranquila solamente para ti. Te dicen que porque soy mujer puedes hacer cualquier cosa y mi corazón todavía te pertenece a ti. Te dicen que mi alma es tu juguete, mi cuerpo un recipiente para tu placer. Te dicen que mi belleza no existe pero que siempre estaré aquí porque te amo sin pregunta. Y aquí me quedo, fiel con todo mi ser, permanentemente casta cuerpo y corazón hechos de hielo.

They Tell Me They tell me you're just a man and that the love of just one woman will never be enough They tell me you have needs that my passion will never satisfy you that I lack beauty or that, perhaps although I do have physical beauty it cannot calm your lustful hunger and so your eyes will seek softer figures sultrier eyes more pleasant voices. They tell me that I'm just a woman And so I should wait for your here, as you flee me, while you do all the things that men do. And while you are being a man, I should avert my gaze from other men, always fixing my eyes on the beauty of your body, always remaining chaste waiting for your sultry eyes, always staying mute preserving my pleasant voice only for you. They tell you that because I am a woman you can do anything and my heart will still belong do you. They tell you that my soul is your plaything, my body a vessel for your pleasure. They tell you that I have no beauty but that I will always be here because I love you without question. And here I remain, faithful with all my being, permanently chaste body and heart made of ice.