Philipp Sebastian Angermeyer

"El ticket or la boleta? Lexical variation and contested linguistic boundaries in interpreter-mediated interaction." NWAV 34, New York University, 2005.

"Small claims court as a fieldsite for urban sociolinguistics." Workshop presented with Bambi B. Schieffelin at NWAV 34, New York University, 2005.

"‘Ask her if she speaks English’: The implications of language choice in interpreter-mediated court proceedings." 50th ILA Conference, Language and the Law, John Jay College of Criminal Justice, City University of New York, 2005.

"‘Speak English or what?’ - Language choice and codeswitching in multilingual court proceedings." 5th International Symposium on Bilingualism, Barcelona, 2005.

"Dial 1-800-KPACOTA: Script alternation and hybridity in Russian-American advertisement." (Part of a panel entitled "Language alternation in writing.") 5th International Symposium on Bilingualism, Barcelona, 2005.

"Who is ‘I’? Pronoun choice and bilingual identity in court interpreting." NWAV 33, Ann Arbor, September 30 - October 3, 2004.

"Mehrsprachigkeit vor Gericht: Sprachwahl und Sprachwechsel in gedolmetschten Schlichtungsverfahren." 35. GAL-Jahrestagung, Wuppertal, September 23-25, 2004.

"Script choice as an indicator of loanword status in bilingual writing." NWAVE 32, Philadelphia, October 9-12, 2003.

"Switching codes and switching roles: Interpreters and litigants in small claims court." 8th International Pragmatics Conference. Toronto, July 13-18, 2003.

"On the "B"-Train to Brighton Beach: Russian-American Bilingualism and Bi-Alphabetism." Alphabetics: Interpreting Letters. Harvard University, April 26 and 27, 2003.

"A Quantitative Analysis of Untriggered Reflexives in Co-Ordinate NP's in American English." Paper presented with John Victor Singler at NWAV 31: Stanford, October 10-13, 2002.

"The Case for Politeness." With John Singler. Graduate Student Forum: New York University, April 26, 2002.

"Lexical Cohesion as a Motivation for Code-switching: Evidence from Spanish-English Bilingual Speech in Court Testimonies." First Workshop on Spanish Sociolinguistics: The University at Albany, SUNY, March 14-15, 2002. [Abstract]

"Copying Contiguous Gestures: An Articulatory Account of Bella Coola Reduplication." 26th Annual Penn Linguistics Colloquium: University of Pennsylvania, Philadelphia, March 1-3, 2002.

"Lexical Cohesion as a Motivation for Code-switching." Graduate Student Forum: New York University, April 5, 2001.

"Lexical Cohesion in Multilingual Conversation." Poster presented at NWAV XXX: Raleigh, North Carolina, October 11-13, 2001.

"Gestural Timing and Contiguity in Bella Coola Reduplication." Long Island Sound Meeting: New York University, May 4, 2001.

"Multilingual Discourse in the Family: An Analysis of Conversations in a German-French-English-speaking Family in Canada." International Linguistic Association, Monthly Presentation: Hunter College, New York City. November 13, 1999.

"Using the Internet as a Source of Data: Case marking in coordinate NPs." Paper presented with John Singler, Cecilia Cutler and Keith Fernandes at NWAV XXVII: Athens, Georgia - October 1-3, 1998.